DANTE JUYŌ

Dante Juyō ricostruisce la ricezione di Dante in Giappone attraverso una analitica catalogazione di tutte le edizioni a stampa delle opere del Poeta possedute da biblioteche pubbliche e private, nonché l'eredità e le influenze sulla cultura nipponica contemporanea. Il progetto sviluppa un portale in cui sono reperibili le descrizioni e scansioni delle stampe, insieme a tutte le testimonianze di legacy dantesca verbali e visuali (traduzioni, rifunzionalizzazioni, adattamenti, declinazioni manga e anime).